Esquema eléctrico

1 -	Esquema eléctrico

Esquema eléctrico 796

Esquema eléctrico

Legenda do esquema eléctrico

1	Comutador direito

2	Comutador com chave

3	Vela do cilindro horizontal

4	Vela do cilindro vertical

5	Motor de arranque

6	Telerruptor de arranque

Bateria

8	Fusìvel principal

Regulador

10	Alternador

11	Pisca-pisca traseiro direito

12	Farol traseiro

13	Luz da matrìcula

14	Pisca-pisca traseiro esquerdo

Depósito

16	Sonda lambda de escape horizontal

17	Relé de injecção

18	Auto-diagnóstico/DDA

19	Bobina do cilindro horizontal

20	Bobina do cilindro vertical

Farol

22	Sensor MAP

23	Injector do cilindro horizontal

24	Injector do cilindro vertical

25	Potenciómetro da borboleta

26	Sensor de rotações/fase

27	Sensor da temperatura do cilindro

28	Sensor de velocidade

29	Cavalete lateral

Buzina

31	Interruptor de ponto morto

32	Interruptor de pressão do óleo

33	Interruptor traseiro de paragem

Ecu

Fusìveis

36	Interruptor da embraiagem

37	Interruptor dianteiro de paragem

38	Comutador esquerdo

39	Antena do Transponder

40	Sensor de temperatura do ar

41	Sonda lambda de escape vertical

42	Painel de instrumentos

43	Relés das luzes

44	Pisca-pisca dianteiro esquerdo

45	Pisca-pisca dianteiro direito

46	Motor válvula

47	Motor de passo

Esquema eléctrico 796 ABS

Esquema eléctrico

Legenda do esquema eléctrico

1	Comutador direito

2	Comutador com chave

3	Vela do cilindro horizontal

4	Vela do cilindro vertical

5	Motor de arranque

6	Telerruptor de arranque

Bateria

8	Fusìvel principal

Regulador

10	Alternador

11	Pisca-pisca traseiro direito

12	Farol traseiro

13	Luz da matrìcula

14	Pisca-pisca traseiro esquerdo

Depósito

16	Sonda lambda de escape horizontal

17	Relé de injecção

18	Auto-diagnóstico/DDA

19	Bobina do cilindro horizontal

20	Bobina do cilindro vertical

Farol

22	Sensor MAP

23	Injector do cilindro horizontal

24	Injector do cilindro vertical

25	Potenciómetro da borboleta

26	Sensor de rotações/fase

27	Sensor da temperatura do cilindro

28	Sensor de velocidade traseiro

29	Cavalete lateral

Buzina

31	Interruptor de ponto morto

32	Interruptor de pressão do óleo

33	Interruptor traseiro de paragem

Ecu

Fusìveis

36	Interruptor da embraiagem

37	Interruptor dianteiro de paragem

38	Comutador esquerdo

39	Antena do Transponder

40	Sensor de temperatura do ar

41	Sonda lambda de escape vertical

42	Painel de instrumentos

43	Relés das luzes

44	Pisca-pisca dianteiro esquerdo

45	Pisca-pisca dianteiro direito

46	Motor válvula

47	Motor de passo

48	Fusìveis ABS

Ecu ABS

50	Sensor de velocidade dianteiro

Códigos das cores dos cabos do esquema eléctrico

B Azul

Bk Preto

Bn Castanho

G Verde

Gr Cinzento

Lb Azul claro

O Laranja

P Rosa

R Vermelho

V Violeta

W Branco

Y Amarelo

Legenda da caixa de fusìveis


Posição	Componente	Valor
1	Key ON	10 A
2	Luzes de posição, máximos/médios	15 A
3	Componentes	15 A
4	Painel de instrumentos	5 A
5	Injecção	20 A
6	Ecu	5 A
7	Reserva	20 A
8	Reserva	15 A

Disposição das cablagens na moto

Todos os percursos dos cabos do sistema eléctrico foram optimizados para garantir o menor espaço ocupado.

Cada passagem foi estudada para não interferir durante a utilização da moto com órgãos que poderiam danificá-la ou causar problemas de funcionamento. Os quadros reproduzidos a seguir mostram os pontos de origem (pontos “0”) para o reposicionamento correcto dos cabos e os pontos de colocação das braçadeiras de aperto.

Em cada figura estão indicadas as referências aos quadros em que o mecânico deverá seguir a continuação do cabo em questão ou do componente ao qual deverá ser ligado.


Posição		Descrição
1	Quadro A	Secção da cablagem principal
2	Quadro B/Quadro C	Conector do comutador esquerdo
3	Quadro B	Conector da embraiagem
4	Quadro B/Quadro C	Cabo da embraiagem
5	Quadro B	Conector da luz de travagem dianteira
6	Quadro B/Quadro C	Conector do comutador direito
7	Quadro B/Quadro C	Cabo da luz de travagem dianteira
8	Quadro B	Conector da antena do imobilizador
9	Quadro B	Conector do bloco de chave
10	Quadro B	Cablagem da antena do imobilizador
11	Quadro B	Bloco de chave
12	Quadro D	Conector do indicador de direcção dianteiro direito
13	Quadro D	Conector do indicador de direcção dianteiro esquerdo
14	Quadro D	Conector do farol dianteiro
15	Quadro D	Conector do painel de instrumentos
16	Quadro E	Conector do injector vertical
17	Quadro E	Sensor de temperatura/ar
18	Quadro E	Conector do injector horizontal
19	Quadro F	Ligação à terra do motor
20	Quadro F	Conector do cavalete lateral
21	Quadro F/Quadro P	Pólo negativo da bateria
22	Quadro F/Quadro P	Cabo do cavalete lateral
23	Quadro H	Cabo do alternador
24	Quadro G	Conector da buzina
25	Quadro H/Quadro E	Cabo do alternador/regulador
26	Quadro H/Quadro E	Conector do regulador da cablagem principal
27	Quadro H/Quadro E	Regulador de tensão
28	Quadro J/Quadro F	Conector do potenciómetro
29	Quadro K	Conector da bobina horizontal
30	Quadro L	Sonda lambda de escape horizontal
31	Quadro L	Conector da sonda lambda de escape horizontal
32	Quadro L	Conector da sonda lambda de escape vertical
33	Quadro L	Conector da flange do depósito
34	Quadro L	Sonda lambda de escape vertical
35	Quadro M	Conector de aquisição de dados (DDA)
36	Quadro N	Conector da cablagem traseira
37	Quadro N	Cabo da luz da matrìcula
38	Quadro N	Conector do indicador de direcção traseiro esquerdo
39	Quadro N	Conector do indicador de direcção traseiro direito
40	Quadro N	Conector da luz de travagem traseira
41	Quadro O	Caixa de fusìveis
42	Quadro O	Sensor de pressão/depressão da válvula borboleta
43	Quadro P	Cabo do telerruptor/pólo positivo da bateria
44	Quadro P	Relé (injecção e luzes)
45	Quadro P	Conector da unidade electrónica
46	Quadro P	Conector da bobina vertical
47	Quadro P	Conector do telerruptor de arranque
48	Quadro Q/Quadro R	Sensor da temperatura do cilindro vertical
49	Quadro R/Quadro Q	Conector do pick up
50	Quadro R	Sensor do pick up
51	Quadro P	Cabo do motor de arranque/telerruptor
52	Quadro S	Conector do pressóstato do óleo
53	Quadro T	Ligação switch do cabo de ponto morto
54	Quadro U	Conector do sensor da luz de paragem do travão traseiro
55	Quadro U	Conector do sensor de velocidade traseiro
56	Quadro U	Sensor de velocidade traseiro (veja Secção 7 - 6,Posicionamento das cablagens/tubagens flexìveis)
57	Quadro E	Motor de passo
58	Quadro M	Conector do motor da válvula de escape
59	Quadro V	Conector do sensor de velocidade dianteiro (somente para 796 ABS)
60	Quadro V	Cabo do sensor de velocidade dianteiro (veja Secção 7 - 6,Posicionamento das cablagens/tubagens flexìveis) (somente para 796 ABS)
61	Quadro M	Diagnóstico ABS (somente para 796 ABS)
62	Quadro M	Diagnóstico ABS (somente para 796 ABS)
63	Quadro P	Conector da unidade electrónica ABS (somente para 796 ABS)
64	Quadro P	Fusìvel regulador e fusìveis ABS (somente para 796 ABS)
65	Quadro P	Positivo ABS (somente para 796 ABS)
66	Quadro P	Negativo ABS (somente para 796 ABS)