As referências em negrito deste capìtulo indicam que as peças citadas não estão presentes nas imagens ao lado do texto, mas devem ser localizadas nesta vista explodida.

Os modelos USA são equipados com um sistema suplementar com filtro de emissão Canister que evita o escape dos vapores do combustìvel na atmosfera.

Ligue a tubagem (12) ao filtro Canister (9); depois de filtrado, o combustìvel drenado é reciclado através da tubagem (14) e enviado para os colectores de admissão através das tubagens (16) e (14). As tubagens (5) e (25) descarregam os resìduos para o solo.

Desligue a tubagem (12) de ligação do filtro canister (9) à tampa do depósito.

Desaperte as braçadeiras (15) de ligação do filtro canister (9) ao cilindro horizontal e vertical.

Em particular, se tiver sido removida a placa (6) de suporte do canister do deflector esquerdo (4), volte a montá-lo com os elementos correspondentes apertando as porcas (8) a um binário de 8 Nm ± 10 % (Secção 3-3, Binários de aperto do subchassi).

Aperte os parafusos (B) a um binário de 8 Nm ± 10% (Secção 3 - 3, Binários de aperto do subchassi).