Dépose - repose du moteur complet

1 -	Dépose - repose du moteur complet

Moteur

2	Tige filetée

Écrou

4	Cadre complet

5	Axe du bras oscillant

Catalogue des pièces détachées


796	CADRE
796	BRAS OSCILLANT
796 ABS	CADRE
796 ABS	BRAS OSCILLANT

Important

Les références en caractères gras à l'intérieur de ce chapitre identifient des composants qui ne sont pas représentés sur les figures en marge du texte, mais uniquement dans l'éclaté ci-contre.

Dépose du moteur

Pour pouvoir déposer le moteur, il faut d'abord déposer toute une série de composants.

La plupart de ces composants sont traités dans des sections spécifiques.

Le tableau ci-après indique les pièces à déposer, l'ordre selon lequel elles doivent être déposées et la section où la procédure est décrite. Ce chapitre décrit uniquement les opérations à effectuer après avoir déposé tous les composants indiqués dans le tableau.


Fonctionnement	Section de référence
Dépose de la selle	5 - 3, Dépose de la selle
Déposer les couvercles réservoir	5 - 2, Dépose des carénages de réservoir
Déposer le réservoir de carburant	8 - 2, Dépose du réservoir de carburant
Déposer la batterie	6 - 2, Dépose de la batterie
Déposer le support de la batterie	6 - 2, Support de la batterie
Débrancher le connecteur du boîtier électrique du câblage principal	6 - 12, Dépose du boîtier électronique
Débrancher le câble du démarreur électrique/solénoïde	6 - 3, Dépose du démarreur électrique
Débrancher les câbles de la bougie	6 - 12, Bougie d'allumage
Déposer le boîtier électronique ABS	7 - 6, Dépose du boîtier électronique ABS
Déposer le boîtier de filtre à air	8 - 7, Dépose du boîtier de filtre à air
Débrancher le câble de commande des gaz	7 - 8.1, Dépose de la commande des gaz
Dépose du corps à papillons	8 - 6, Dépose du corps à papillons
Déposer le radiateur d'huile du cadre	9 - 2.2, Dépose du radiateur d'huile
Déposer le sélecteur de vitesse	9 - 7.2, Dépose de l'ensemble sélecteur de vitesse
Déposer le réservoir d'huile circuit frein arrière	7 - 4, Dépose de la commande de frein arrière
Déposer les repose-pieds	7 - 15, Dépose des repose-pieds
Déposer l'ensemble cylindre-récepteur d'embrayage	7 - 8.2, Dépose du maître-cylindre d'embrayage
Déposer le pignon de chaîne	7 - 14, Dépose du pignon de chaîne
Déposer la béquille latérale	7 - 16, Dépose de la béquille latérale
Déposer le tuyau d'échappement culasse verticale et le tuyau d'échappement culasse horizontale	8 - 8, Dépose du système d'échappement
Débrancher les connecteurs des câblages sur le bloc-moteur	6 - 1, Disposition des câblages sur le motocycle

Caler le moteur sur un support.

Dévisser et ôter les écrous (3), du côté droit, sur la vis (2) de fixation à l’avant ou à l’arrière du moteur (1).

Déposer le bras oscillant arrière du moteur (1) en sortant l’axe bras oscillant (5) (Sect. 7 - 13, Dépose du bras oscillant arrière).

Sortir du cadre (4) le bloc-moteur complet (1).

Repose du moteur

Procéder à la repose en suivant la marche de dépose dans l'ordre inverse précédemment décrite.

Important

Positionner les bonnes rondelles de calage entre le moteur et le bras oscillant (Sect. 7 - 13, Repose du bras oscillant arrière).

Lubrifier les écrous (3) des vis de fixation (2).

Serrer les écrous (3) au couple de 60 Nm ± 5 % (Sect. 3 - 3, Couples de serrage moteur).


Fonctionnement	Section de référence
Brancher les connecteurs des câblages sur le bloc-moteur	6 - 1, Disposition des câblages sur le motocycle
Reposer le tuyau d'échappement culasse verticale et le tuyau d'échappement culasse horizontale	8 - 8, Repose du système d'échappement
Reposer la béquille latérale	7 - 16, Repose de la béquille latérale
Reposer le pignon de chaîne	7 - 14, Repose du pignon de chaîne
Reposer l'ensemble cylindre-récepteur d'embrayage	7 - 8.2, Repose du maître-cylindre d'embrayage
Reposer les repose-pieds	7 - 15, Repose des repose-pied
Reposer le réservoir d'huile circuit frein arrière	7 - 4, Repose de la commande de frein arrière
Reposer le sélecteur de vitesse	9 - 7.2, Repose de l'ensemble sélecteur de vitesse
Reposer le radiateur d'huile sur le cadre	9 - 2.2, Repose du radiateur d'huile
Repose du corps à papillons	8 - 6, Repose du corps à papillons
Brancher le câble de commande des gaz	7 - 8.1, Repose de la commande des gaz
Reposer le boîtier de filtre à air	8 - 7, Repose du boîtier de filtre à air
Reposer le boîtier électronique ABS	7 - 6, Repose du boîtier électronique ABS
Brancher les câbles bougie	6 - 12, Bougie d'allumage
Brancher le câble du démarreur électrique/solénoïde	6 - 3, Repose du démarreur électrique
Brancher le connecteur du boîtier électrique au câblage principal	6 - 12, Repose du boîtier électronique
Reposer le support de la batterie	6 - 2, Support de la batterie
Reposer la batterie	6 - 2, Repose de la batterie
Reposer le réservoir de carburant	8 - 2, Repose du réservoir de carburant
Reposer les couvercles réservoir	5 - 2, Repose des carénages de réservoir
Reposer la selle	5 - 3, Repose de la selle